ACCUEIL
logo
 
Le Syndicat est heureux de vous accueillir.
Vous trouverez sur cette page toutes les
dernières informations.

 
 
Partenaires
6 Avril 2022
Nouvelles conditions d'achat pour nos membres au Garage Emil FREY.

Nous avons été informés par notre partenaire Emil FREY des nouvelles conditions d'achats pour 2022 concernant les marques BMW et MINI.

Notre partenaire nous communique qu'il met en place une offre spéciale pour le mois d'avril 2022 avec véhicules disponibles de suite :



22 Mars 2022
AMFIE

Suite à la demande conjointe du Syndicat du Personnel de l'UIT et de l'AMFIE auprès de l'administration de l'UIT en mars 2021 il est maintenant possible en Mars 2022 d'effectuer des retenues sur salaire à destination de l'AMFIE.
Le Syndicat du personnel de l'UIT et l'AMFIE vous informent ainsi qu'il est possible de créditer son compte à l'AMFIE par déduction salariale. Ceci a été mis en place pour le personnel du siège de l'UIT (en CHF) et des bureaux extérieurs de l'UIT (en USD). Cette fonctionnalité commencera avec la paie de mars 2022

ITU Staff Unıon and AMFIE inform that salary deduction have been put in place for Staff at ITU Headquarters (CHF) and ITU field offices (USD). The feature will start with March 2022 payroll.

Vous pouvez contacter les coordinateurs de l'AMFIE en charge de l'UIT à cette adresse email : c.amfie.uit@gmail.com ou via le site de l'AMFIE.

You can contact the AMFIE coordinators in charge of the UIT at this email address : c.amfie.uit@gmail.com or via the AMFIE website.

Le comité du Syndicat du personnel de l'UIT à le plaisir de vous informer qu'il a signé avec l'AMFIE un accord de partenariat le 22 Mars 2022. Accord qui permettra au Syndicat du Personnel de l'UIT de promouvoir l'AMFIE auprès de ses membres et plus largement auprès du personnel de l'UIT et de !'administration de l'UIT. Il transmettra à ses membres des informations pertinentes que l'AMFIE lui fournit et signale à celle-ci, directement ou via ses coordonnateurs, les besoins récurrents qu'ils expriment.

The ITU Staff Union Committee is pleased to inform you that it has signed a partnership agreement with AMFIE on March 22, 2022. Agreement which will allow the ITU Staff Union to promote AMFIE among its members and more broadly among ITU staff and the ITU administration. It will transmit to its members relevant information provided by AMFIE and inform it, directly or via its coordinators, of the recurring needs that they express.




21 Mars 2022
Letter DG 21March2022 Pension Fund



18 Mars 2022
Fact sheet on the pension fund petition



15 Mars 2022
Secretary-General Antonio Guterres:
Don’t hand our UN pension fund to Wall Street



Please sign this petition to oppose outsourcing our UN pension fund to Wall Street.

Dear Colleagues,
We are deeply worried about plans by our UN pension fund to outsource its investment management, starting with the fixed-income portfolio.

The Secretary-General is proceeding with the outsourcing despite strong concerns expressed by the pension board, despite a letter of protest written by our staff union federation CCISUA and despite staff concerns raised at a recent CCISUA-organized townhall.

In 2007, one year before the global financial crisis and the collapse of many financial institutions, Kofi Annan considered outsourcing to Wall Street. He wisely changed course following staff protests and kept our fund safe.

By handing our pension fund to Wall Street in these financially turbulent times, it risks becoming the victim of a short-term, greed-is-good bonus culture that has little regard for the welfare of our staff and retirees around the world and little regard for the ethical values of the UN.

The link to the petition is here: https://bit.ly/3w8ZzKG

Please feel free to share this with your colleagues across the UN and specialized agencies.

Best regards, Signature
************
Veuillez signer cette pétition pour vous opposer à l'externalisation de la Caisse des pensions de l'ONU vers Wall Street.

Chers collègues,
Nous sommes profondément préoccupés par le projet de la Caisse des pensions des Nations Unies d'externaliser la gestion de ses investissements, en commençant par le portefeuille à revenu fixe.

Le Secrétaire général poursuit cette externalisation en dépit des vives inquiétudes exprimées par le Comité mixte de la Caisse des pensions, malgré une lettre de protestation de la CCISUA (notre fédération syndicale) et malgré les inquiétudes du personnel exprimées lors d'une récente réunion générale organisée par la CCISUA.

En 2007, un an avant la crise financière mondiale et l'effondrement de nombreuses institutions financières, Kofi Annan avait envisagé d’externaliser vers Wall Street. Il a sagement changé de cap à la suite des protestations du personnel et préservé la sécurité de notre Caisse.

Si l’on confie notre Caisse des pensions à Wall Street en cette période de turbulences financières, elle risque d’être victime d'une culture du bénéfice à court terme et de l'appât du gain très éloignée des valeurs de l'ONU, et qui fait bien peu de cas du bien-être des fonctionnaires et des retraités de l'Organisation.

Veuillez trouver la pétition en cliquant sur le lien suivant: https://bit.ly/3w8ZzKG

Merci de faire passer cette pétition à vos collègues de l'ONU et de ses organismes spécialisés !

Salutations cordiales, Signature


17 Fevrier 2022
Pension fund global online townhall on how the UN Joint Staff Pension Fund invests your money.

Dear Colleagues,
Many of you have been in touch with us with questions on how the UN Joint Staff Pension Fund invests your money, including in terms of financial sustainability, external management and its adherence with environmental, social and governance (ESG) standards.

To this end, the CCISUA federation, to which yoir union belongs, is organizing a global online townhall on this issue.

It will be held on Monday 28 February at 2 pm European time/ 8 am New York time. You can access it through this link:

Meeting link.

Speaking at the meeting will be Pedro Guazo, who is in charge of investments at the pension fund as Representative of the Secretary-General, as well as Toru Shindo, the Chief Investment Officer.

Colleagues who have been following issues related to the fund’s investments will also be present.

You will be able to ask questions and we look forward to welcoming many of you. Kind regards,
************
Réunion générale la façon dont la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies investit votre argent.

Chers collègues,
Vous avez été nombreux à nous contacter pour nous poser des questions sur la façon dont la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies investit votre argent, et notamment sur la viabilité financière, la gestion externe et de respect des normes environnementales, sociales et de gouvernance.

Pour y répondre, la CCISUA (fédération des syndicats du personnel de l'ensemble du système des Nations Unies) dont votre syndicat est membre, organise une réunion générale mondiale en ligne.

Cette réunion aura lieu le lundi 28 février à 14 heures, heure européenne (soit à 8 heures, heure de New York). Vous pourrez y accéder en cliquant sur ce lien :

Meeting link.

Les intervenants seront Pedro Guazo, Représentant du Secrétaire général pour les investissements de la Caisse commune des pensions, et Toru Shindo, Responsable des investissements à la Caisse des pensions.

Certains collègues au fait des questions liées aux investissements de la Caisse seront également présents.

Vous aurez la possibilité de poser vos questions. Nous nous réjouissons de vous accueillir nombreux. Salutations cordiales,


13 Decembre 2021
Retour sur la réunion de "mi-term du CCISUA.

Chers membres,
La réunion de mi-parcours du CCISUA ( Comité de coordination des associations et syndicats internationaux du personnel du système des Nations Unies, qui est la fédération mondiale des syndicats du personnel à laquelle votre syndicat appartient ) a eu lieu du 16 au 18 novembre à New York.

Il s'agissait de la première réunion syndicale en présentiel depuis 2019 (ainsi qu'en distenciel via Teams). Elle a permis de discuter et de construire des positions communes sur un certain nombre de questions. Parmi les principaux sujets discutés figuraient les contrats agiles, les défis auxquels fait face la Caisse des pensions en matière d’investissements et de service à la clientèle, l'ajustement de poste, la santé mentale, la révision salariale pour les agents des services généraux, la réforme du congé parental, la sécurité du personnel, les questions relatives à la Covid-19, ainsi que la question de la diversité. Cela fut l’occasion pour les syndicat affiliés à la CCISUA de rencontrer un nombre de hauts fonctionnaires de l'ONU et de la Commission de la fonction publique internationale.

En parallèle, la Présidente de la CCISUA a fait une déclaration devant l'Assemblée générale.

Nous continuerons à vous tenir au courant de tout nouveau développement, y compris du résultat des délibérations de l'Assemblée générale.


7 Decembre 2021
Townhall meeting this Friday 10 December at 11 a.m. via Teams before completing ICSC cost-of-living survey



2 Decembre 2021
Dear members please find the report of the last HLCM session



2 Septembre 2021
CCISUA concise Report on Outcome of the 92sd ICSC session



1 Septembre 2021
La CCISUA nous informe de la publication par UNMD d'un document concernant le retour sur la place de travail

Return to the Workplace A risk management framework for decision makers



6 Août 2021
Survey on the Compensation Package - How have the changes to the compensation package impacted you ?

Dear Colleagues,
You may recall that the compensation package for the United Nations Common System was modified in 2016 following a comprehensive review conducted by the International Civil Service Commission (ICSC) in 2013. The changes covered a wide range of entitlements that have impacted you as well as your dependents.
CCISUA, which is the federation to which ITU Staff Union belongs, has decided along with the other two staff federations to conduct a Pulse Check Survey in order to better represent staff views during the upcoming ICSC session that that will look into a comprehensive assessment of the compensation package.
That is why, all staff from the P and above categories are kindly invited to fill in this Pulse Check survey, which results will be treated in a confidential manner.
Click here to take the survey.

5 Août 2021
Message from the CEB HR Network l COVID-19 Administrative Guidelines 6.0




16 Juin 2021
Réunion d'information de l'AMFIE les lundi21 mardi 22 et mercredi 23 Juin 2021
AMFIE virtual presentations / 3 presentations - 3 dates - 3 languages




16 AVRIL 2021
CCISUA letter requesting the ICSC for the postponement of 2021 Salary surveys



01 AVRIL 2021
Veuillez trouver ci après les résultats de l'enquête menée par notre fédération, sur «l'avenir du travail» dans le système commmun des Nations Unies et publié sur le site du conseil de coordination du personnel de l'ONU.

Please find below the results of the survey conducted by our federation, on "the future of work" in the United Nations common system and published on the website of the UN Staff Coordinating Council.

A continuación encontrará los resultados de la encuesta realizada por nuestra federación sobre "el futuro del trabajo" en el sistema común de las Naciones Unidas y publicada en el sitio web del Consejo de Coordinación del Personal de las Naciones Unidas.





12 FEVRIER 2021
REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL ON THE INITIAL REVIEW OF THE JURISDICTIONAL SETUP OF THE UNITED NATIONS COMMON SYSTEM :


[ العربية | 中文 | English | Français | Pусский | Español ]



28 JANVIER 2021
The UN System organizations are considering new contractual modalities for staff. In order to provide solid data to inform these discussions, we are cooperating with CCISUA (our parent staff federation) and are undertaking this survey of UN colleagues who are represented by CCISUA, to determine which contract terms you believe to be desirable or find acceptable, for the future of work in the United Nations, meeting your needs and expectations.

Providing your views will give you an additional opportunity to have your voice heard and empower us and CCISUA, to promote and advocate for your needs with senior management, through the appropriate consultation channels, based on solid data, to underline the positions we take.

All data will be anonymized and released in aggregated form only. If you have any questions or feedback, please reach out to your staff representatives for any assistance you may need.
We are looking forward to hearing you and will continue to represent you and your interests.

In order to guide our discussions with management and all relevant counterparts, we ask you to please give us your views on the matter by answering this SURVEY by Friday 5 February.




22 JANVIER 2021
FAQs on COVID-19 Vaccination for UN Personnel




20 JANVIER 2021
Administrative Guidelines for Offices on the Novel Coronavirus (COVID-19) pandemic




4 JANVIER 2021
UN General Assembly resolution on the UN common system




9 DECEMBRE 2020
HLCM 40th session Final Report - Future of the UN System Workforce




16 OCTOBRE 2020
UN Secretary-General is organizing the CEB review of the UN internal justice system as requested by the UNGA following the ILOAT pay cut decision.

Our federation note the following :

    Recommendations for the GA to provide further guidance for any (or no) subsequent steps. The options that are currently at the table and will most likely be contained in the draft report are:

    1 - Radical transformation of the justice system with only 1 tribunal and 1 appeals level,

    2 - Establishment of a joint chamber for ICSC related, diverging judgements, governing the UNAT and ILO-AT

    3 - Encouragement for more interaction between the judges to ensure the judgements are consistent

    Option 2 sounds as the most sensible one but a concern was raised about the additional overhead and potential delay in rendering judgements through the introduction of yet another body.

CCISUA will consolidate Unions comments in a wiki concerning the draft of the Report on the review of the jurisdictional setup of the common system, undertaken pursuant to General Assembly resolution 74/255. The draft Report was prepared jointly with the ILO.

We will keep you posted on any developments.


15 OCTOBRE 2020
The Future of the UN System Workforce

Response to federation from HLCM chair



Tri-Federation Summary of the HLCM Meeting on the Future of Work



CCISUA Position on Interim Report of the CEB Task Force on Future of Work



Discusion Paper CEB/2020/HLCM/16



Interim report CEB/2020/HLCM/13




10 SEPTEMBRE 2020
Partenariat E. FREY BMW/MINI : Consultez les nouvelles conditions 2020.




18 AOUT 2020
MSpint : Consultez le nouveau Guide pratique de la complémentaire santé du Syndicat.




17 AOUT 2020
Collection for the victims of the explosion in Beirut | Collecte pour les victimes de l’explosion à Beyrouth

Le comité du syndicat du personnel de l'UIT soutient l'initiative du Conseil de Coordination du Personnel ONUG concernant la tragédie qui a ravagé Beyrouth. Il s'agit d'une collecte. Les fonds collectés seront versés à la Croix-Rouge libanaise.




18 MAI 2020
BCGE nouveautés / news

Nous avons le plaisir de vous présenter les nouvelles offres préférentielles et exclusives qui viennent étoffer le programme BCGE Business partner et qui rendent nos prestations encore plus attractives, au plus proche de vos attentes.

Toutes les conditions préférentielles existantes sont maintenues.



We are pleased to introduce the new preferential and exclusive offers that have been added to the BCGE Business partner programme. We hope to make our services even more attractive in order to better meet your expectations.

We of course continue to offer all the existing preferential conditions.




17 AVRIL 2020
Assurance juridique CAP - Formulaire de rabais Privalex

OFFRE DE PROTECTION JURIDIQUE EXCLUSIVE POUR LES MEMBRES DU SYNDICAT DU PERSONNEL DE L’UIT




16 AVRIL 2020
73rd FICSA Council Report




1 AVRIL 2020
ITU Staff Union - the newest member of the CCISUA family



Nouvelles du fonds de pension des Nations Unies

The pension fund blog



UN Pension Fund: in the Covid-19 crisis



Message from the UN Joint Staff Pension Fund regarding the COVID-19 situation



Reply by ICSC chair on urgent post adjustment measures



Letter to ICSC chair from the 3 federations on urgent post adjustment measures.
Please see the reply by ICSC chair on urgent post adjustment measures in uper news




20 MARS 2020
COVID 19, working from home, staying healthy and motivated


12 MARS 2020
Joint federations letter to the ICSC Chairman on the impact of the Corona crisis on post adjustment in the field

Report on the second meeting of the ICSC working group on the review of the Post Adjustment Operational Rules


11 Mars 2020
Assemblée générale extraordinaire du 21 Février 2020 de 13h à 14h en salle H.
Compte rendu provisoire


6 FEVRIER 2020
Communication from FICSA: ITU Staff Union’s notice of withdrawal


22 JANVIER 2020
Changement de fédérations / We have changed federations!


20 DECEMBRE 2019
Complémentaire santé MSPINT pour les Retraités


 
Plus de news...